Ce que j’aime particulièrement dans mon métier, c’est que j’en apprends quasiment tous les jours. Parce que comme je l’explique en préambule de mes formations en orthographe pour décomplexer les stagiaires, personne ne peut se targuer de maîtriser la langue française à 100 %.
De temps en temps, je parlerai donc d’un mot, d’une expression ou d’une notion découverts au gré de mes corrections.
Aujourd’hui, l’expression « la cour du roi Pétaud ».
Elle désigne, selon le Larousse, « une maison ou une assemblée où chacun veut commander, où il est impossible de s’entendre ».
Molière en a fait usage dans Tartuffe, acte I, scène 1, lorsque Mme Pernelle déclare :
« On n’y respecte rien, chacun y parle haut,
Et c’est tout justement la cour du roi Pétaud. »
Et vous, connaissiez-vous cette expression ?