Lu aujourd’hui : « Mme X avait décidé qu’elle aurait les enfants le 3 août à 18h00, à l’instar de ce qui est décidé dans le jugement, à savoir le 4 août. »

Ici à l’instar semble être utilisé dans le sens de au contraire de.
Or, à l’instar signifie exactement… le contraire…
C’est clair ?

Instar est un mot latin qui désignait le poids placé sur une balance pour en assurer l’équilibre. C’est ainsi que le sens a évolué de valeur égale à comme.
Exemple : « à l’instar de beaucoup de gens, j’aimerais qu’une solution soit trouvée pour lutter efficacement contre le COVID-19 ».

Pour un devis en correction, gratuit et sans obligation : celineguillaume.pro@gmail.com
Nous pouvons collaborer en toute sécurité, chacun chez soi, bien au chaud !