Il ne s’agit pas ici d’une formule magique de Mary Poppins ! Superfétatoire est défini ainsi dans le dictionnaire Larousse : « qui s’ajoute inutilement à quelque…… Lire la suite « Superfétatoire »
Étiquette : correctrice rouen
Correction d’un document traduit
Cette photo a été prise dans un charmant hôtel de Bruges. Il s’agit de la brochure explicative pour l’utilisation du sauna, traduite en plusieurs langues. Comme vous…… Lire la suite « Correction d’un document traduit »
La correction après publication
L’écriture web a quelque peu modifié les habitudes des bureaux de presse : sur certains sujets, il faut être le premier à sortir la version numérique et…… Lire la suite « La correction après publication »
C'est mieux sans fautes 