J’ai longtemps fait une erreur de français et tout est de la faute de Laurent Voulzy et Alain Souchon.

Plus précisément, tout est de la faute du « Cœur grenadine », chanson écrite par Alain Souchon et interprétée par Laurent Voulzy.

Pourquoi ?

Parce qu’au début du deuxième couplet, Laurent chante très distinctement :

« J’ai laissé sur une planisphère
Entre Capricorne et Cancer
Des points entourés d’eau des îles
Une fille au corps immobile… »

Eh bien, permettez-moi de vous dire, chers Alain et Laurent, que planisphère est un nom masculin et non féminin et qu’à cause de vous, j’ai mis un certain temps à me le rentrer dans le crâne !

Et vous, vous avez déjà commis des erreurs à cause de phrases entendues quand vous étiez petits ?

Si vous avez un texte de chanson à corriger, ou tout autre document écrit en français, vous pouvez m’envoyer un mail pour obtenir un devis : celineguillaume.pro@gmail.com