Avant d’expliquer ce qu’est exactement le superlatif absolu (n’ayez pas peur), revenons sur une phrase rencontrée lors d’une correction.

👉 « Bien que mon mari m’ait fait souffrir, il est aussi celui qui m’a rendue la plus heureuse. »

Cette phrase comporte une erreur.

En effet, il existe deux types de superlatifs :
– le superlatif relatif de supériorité ou d’infériorité.
« Elle est la plus jeune de sa classe. ».
« Il est le moins grand de l’équipe. »
Nous avons ici une notion de comparaison.
– le superlatif absolu.
Ici, la qualité du sujet est portée au plus haut degré sans comparaison.
Et dans ce cas, l’article reste invariable.

👉 Dans notre exemple, il aurait donc fallu écrire :
« Bien que mon mari m’ait fait souffrir, il est aussi celui qui m’a rendue LE plus heureuse. »

Ici, la femme évoquée n’est pas comparée aux autres femmes. Elle est en quelque sorte comparée à elle-même, à un autre moment de sa vie.

📚 Paul Valéry utilise les deux superlatifs dans une seule phrase dans son ouvrage Regards sur le monde actuel, paru en 1931 : « Nous sommes dans une époque prodigieuse où les idées les plus accréditées et qui semblaient le plus incontestables se sont vues attaquées, contredites, surprises et dissociées par les faits. »

Auriez-vous fait l’erreur ?

Pour toute demande de devis : celineguillaume.pro@gmail.com

Céline Guillaume
Votre lectrice-correctrice certifiée par le CEC
Score au Certificat Voltaire : 1000/1000