
« Supprimez la veuve. »
« Supprimez l’orpheline. »
Eh oui, vous ne le saviez peut-être pas, mais les correcteurs sont parfois sans pitié et écrivent des indications très cruelles.
Alors, en typographie, qu’est-ce qu’une veuve ?
C’est tout simplement la dernière phrase d’un paragraphe isolée en haut d’une page.
Et qu’est-ce qu’une orpheline ?
C’est au contraire la première ligne d’un paragraphe isolée en bas d’une page.
Ces termes auraient été propagés par les logiciels américains de traitement de texte. En effet, on n’en trouve aucune trace dans les codes typographiques français. Pourtant, l’usage s’est répandu et il convient de les éviter. Si vous travaillez sur Word, il suffit pour cela d’aller dans le menu Mise en forme, puis Paragraphe, puis l’onglet Enchaînements et de cocher la case « Éviter veuves et orphelines ».
Le saviez-vous ?
Pour toute demande de devis de correction : celineguillaume.pro@gmail.com