
J’apprends toujours énormément en corrigeant les documents que me confient mes clients.
Cette fois-ci, il s’agit du mot « horion », qui est tout simplement un coup violent.
Le Larousse suppose que ce nom viendrait de l’ancien français « orillon » (coup sur l’oreille).
La littérature nous offre quelques exemples d’emploi du mot horion.
Citons Flaubert, dans ses Correspondances :
« … tu ne saurais croire le rôle important que le bâton joue ici ; on y distribue les horions avec une prodigalité sublime, le tout accompagné de cris, les plus couleur locale du monde. »
Connaissiez-vous ce mot ?
Pour toute demande de devis de correction d’un texte ou d’un ouvrage rédigé en français : celineguillaume.pro@gmail.com